martes, 15 de diciembre de 2009

Monográfico "Oriente y cultura juvenil"


Especial "Oriente y cultura juvenil" de la Revista de Literatura (diciembre 2009) realizado por el Grupo de Estudios.
Índice:
- Presentación: Los jóvenes como traductores de la cultura oriental (Joaquín Mª Aguirre Romero)
-La hibridación de las culturas. El encuentro de Oriente y Occidente en la globalización cultural (Joaquín Mª Aguirre) 9-16.
-El misterioso Oriente: China en la última literatura infantil (Pilar Vega Rodríguez) 17-28.
-Dos versiones para La tumba de las luciérnagas (Cora requena Hidalgo) 29-38
-Nuevas tendencias de la literatura infantil en Corea (Yoon Bong-Seo) 39-45.
-Fansub: maneras de traducir (Mª Elena Gómez Sánchez y Luis Guerra Salas) 47-53.
- Monsil, la novela juvenil de mayor éxito en Corea (Claudia Macías Rodríguez) 55-62.
-Los cuentos de Terramar. Un clásico juvenil revitalizado por la animación japonesa (Alma Obregón Fernández) 63-70.
-Actividades de difusión de la cultura japonesa en España (Belén Mainer Blanco) 71-77.

No hay comentarios:

Publicar un comentario